چرا ترجمه مدارک با مهر ناتی در ویترنس؟
– دارای اعتبار بالا برای ادارات مهاجرت و سفارت کشورهای استرالیا، نیوزلند، کانادا، مالزی و آفریقای جنوبی
– سرعت در ترجمه و تایید مدارک
– هزینه کمتر ترجمه و تایید با مهر ناتی
– کیفیت رقابتی
– پشتیبانی ترجمه تا یک هفته بعد از تحویل به صورت رایگان
خدمات ما
– ترجمه مدارک اسناد و مدارک منقول و غیر منقول
– ترجمه مدارک تحصیلی و هویتی شامل ریز نمرات، مدرک فارغ التحصیلی، شناسنامه و …..
– تایید مدارک ترجمه شده با استفاده از مهر ناتی
– ترجمه رزومه کاری و تحصیلی
– ترجمه متون تخصصی و علمی
- دقت و سرعت بالا
- هزینه کمتر
- تحویل در محل
مشخصات مهر مترجم رسمی سازمان ناتی
در سری های مختلف در سال های متمادی اشکال مهرهای مترجمین تغییراتی داشته است اما مشخصات ذکر شده در ادامه مطلب پیش رو در تمامی موارد همراه رعایت می شود.
– ذکر نام و نام خانوادگی مترجم
-NAATI ID Code : که شامل تعدادی عدد و حروف و کد شناسایی مترجم است.
– حالت تبدیل زبان (نوع فعالیت مترجم): که نمایانگر این مطلب است که مترجم از کدام زبان مبدا به چه زبانی تایید کننده مدارک می باشد که معمولا با فلش کوچکی نمایش داده می شود (به عنوان مثال (persian -> English )
– تاریخ انقضای مهر
– عبارت مترجم تایید شده (Certified Translator)
*** شایان به ذکر می باشد مترجمی که دارای تاییدیه موسسه به طور مثال فارسی به انگلیسی (Persian -> English ) است قادر نخواهد بود مدارکی را که از انگلیسی به فارسی ( English ->Persian ) برگردانده شده اند تایید نماید و به مهر متفاوتی برای تایید این مدارک نیاز است. اما در مواردی که فلش اشاره شده دو طرفه باشد، مترجمین قادر خواهد بود به هر دو صورت فرآیند ترجمه و تایید مدارک را انجام دهند.
هزینه ترجمه مدارک
“هزینه ترجمه ناتی به عوامل مختلفی از جمله نوع مدرک، تعداد صفحات، و پیچیدگی محتوای مدرک ، توضیحات صفحات مدارک و محدودیت زمانی برای تحویل کار بستگی دارد.
شما می توانید با کلیک بر اطلاع از قیمت گذاری ترجمه ناتی ، اطلاعات جامعی از تعرفه و چگونگی قیمت گذاری خدمات مجموعه ویترنس ملاحظه می فرمایید.”